Episode 4 de "Le secret du sable bleu"
Résumé:

Persuadée que George est toujours en vie, Jane décide de partir à sa recherche. Ayant convaincu Chambellan de se joindre à elle, elle fait ses adieux à Kate et à son père, dont l’état de santé est toujours très préoccupant. Sur le port où un paquebot doit les mener vers l’Orient, Jane remarque un individu suspect en train de rôder autour des bagages. Son intervention empêche le vol et la met en présence d’un intrépide petit chien et de Barsac qui part aussi incognito sur les traces de George…